The full use of Afrikaans—that is, as…

The full use of Afrikaans—that is, as a written as well as a spoken language—becomes, by mid-century, a cornerstone of Afrikaner group consciousness in the face of attempts by Britain to suppress the use of Dutch and Afrikaans and to Anglicize the Boers.