Cholera breaks out among the Hidatsa and Mandan villages during the summer, and nearly everyone except the visiting Kurz becomes ill.Blame for the sickness begins to focus upon the artist, so he flees to Fort Union on August 18, 1851.